Els propers 6 i 7 de gener, mentre els nens catalans obrin els regals de Reis, molts cristians àrabs d’Israel i Palestina tot just s’estaran felicitant el Nadal. “Eid milad al-masih!”, diran. Que literalment significa: “Aniversari del Messies.” “Kulu eam w’ant bikhayr”, respondran, “Que sigui cada any i estiguis bé». Tot i que la majoria de cristians de Terra Santa són catòlics de ritu bizantí (melquites) i celebren Nadal el 25 de desembre, el 35% dels àrabs cristians són ortodoxos i, per tant, segueixen el calendari julià, que celebren la nit de Nadal el dia 6 de gener i el naixement de Crist el dia 7.

“Cada dia és especial per a nosaltres perquè vivim al lloc on va néixer Crist, però per Nadal més, perquè tot el món mira cap aquí”, afirma Souad Handal, catòlica de Betlem.